Prøvene til personal-cabareten er i full gang, selv om lite går etter planen. Svein mener imidlertid at han vet hva som må til. Han synes cabareten mangler pisk og lær.
