Hugo forteller at han ikke er interessert i arven etter Georg, Julie trøster Martine, og Juni og Ragnar er på flørter'n.
