Benedicte og Charlotte har funnet tonen, og når Benedicte har vært på "date" med Albert, er Charlotte svært nysgjerrig på å få høre hvordan det har gått.