Jens August har bestemt seg for å ta knekken på Ninni én gang for alle, og går inn for å lure henne hjerteveien.