Kabinettsekretær Mørch klarer ikke å overbevise prinsen om at Charlotte ikke er passende dronningemne, og går til pressen med historien om da Charlottes graviditet og abort.