Knut ber Line om unnskyldning for all vinglingen hans, og de blir enige om å være venner. Vel fremme i San Fransisco viser det seg at Eva og Harshad må de dele soverom på hotellet. Eva beskylder ham for å ha planlagt turen kun for å tilbringe tid med henne.