Bitten får vite at hun er invitert til nominasjonen av årets forretningskvinne og blir veldig glad. Harshad finner Eddie, og får i tillegg tak i nøkkelen til rommet hans. Camilla kommer opprørt til Line og lurer på om hun vet hvor Knut er. Line innrømmer hva hun har følt ovenfor Knut