Juni gir Goggen en innføring i hva Cæsar står for. Samtidig blir Line rasende når hun finner ut hvordan Storm har tenkt å finansiere kjøpmannsdisken han har kjøpt til caféen.