Marianne skjønner det dårlig når hun skjønner at May fremdeles er forelsket i Kenneth, Anker-Hansen-familien er dypt uenige om hvorvidt Juni bør ta jobben som statssekretær, og Benedicte tar en stor avgjørelse.
