Benedicte tror May er forelsket i Scott, Vilde skuffer Svein nok en gang, og Astrid er lei av å bli nedlatende behandlet av Juni og Eva.
