Sterke følelser og heftig begjær regjerer på Hotel Cæsar om dagen. I kveld havner både den ene og den andre til køys.