Schwarze Löcher geben der Wissenschaft bis heute Rätsel auf. Sie entstehen aus kollabierenden Sternen, so genannten Supernovae, und zeichnen sich durch ihre alles verschlingende Anziehungskraft aus, soviel ist bekannt. Aber wie kann etwas beobachtet werden, das man gar nicht sieht? Welche Rolle spielt kosmische Röntgenstrahlung bei der Erforschung von Schwarzen Löchern? Wäre es vielleicht sogar möglich, in einem Schwarzen Loch zu leben? In dieser Folge rücken Weltraumforscher, darunter Astrophysiker Paul M. Sutter und NASA-Ingenieurin Moogega Stricker, unsere Vorstellung über die astronomischen Abgründe in ein völlig neues Licht.
New discoveries are challenging everything we know about black holes, and astronomers are beginning to question if they even exist. The latest science tries to explain how they work and what they look like, despite the fact we've never actually seen one.
Новые открытия ставят под сомнение все, что мы знаем о черных дырах, и астрономы начинают сомневаться, существуют ли они вообще. Новейшая наука пытается объяснить, как они работают и как они выглядят.
Kozmológusok azt mondják, hogy fekete lyukak vannak a világegyetemben mindenhol, de soha nem láttak még egyet sem, és majdnem lehetetlen tanulmányozni őket. Léteznek egyáltalán?
Los cosmólogos aseguran que existen agujeros negros en todo el universo, pero jamás se ha visto uno y es casi imposible estudiarlos de forma directa.
