Licht an, Licht aus: Wir werden zeitlebens wohl immer nur eine Sonne über unseren Köpfen auf- und untergehen sehen. Was auf der Erde zum ganz normalen Tag-Nacht-Rhythmus dazu gehört, wäre an anderen Orten in der Galaxis völlig unmöglich, denn Astronomen haben herausgefunden, dass lediglich die Hälfte aller Sonnensysteme in der Milchstraße aus nur einem Stern besteht. Die anderen 50 Prozent verfügen über zwei oder sogar noch mehr Sonnen! Wie funktionieren derartige Doppelsternsysteme? Welche zerstörerischen Kräfte können sie entfesseln? Und was bedeuten zwei Sonnen für potenzielles Leben auf den umliegenden Planeten? Sternenforscher gehen den brennenden Fragen auf den Grund.
Planets that orbit two suns instead of one might be deadly hell worlds, but new discoveries reveal that sci-fi star systems with binary stars might be optimal places for alien life.
Половина звездных систем нашей Галактики состоят не из одной, а из двух звезд. Возможно, это наилучшая среда для зарождения инопланетной жизни.
Scopriamo i segreti dei sistemi stellari con due stelle: queste possono favorire la creazione della vita aliena o sono una minaccia per la vita stessa sui pianeti?
Galaxisunkban a csillagrendszerek felének nem egy, hanem két csillaga van, ideális élőhelyet teremtve az idegen élet számára. Itt a kettőscsillagok teljes világokat vetnek az űrbe.
La mitad de los sistemas solares tienen dos estrellas que posiblemente creen hábitats ideales para la vida alienígena. Las estrellas binarias arrojan mundos enteros al espacio.
