脚本：舞城王太郎 絵コンテ：青柳隆平演出：青柳隆平
作画監督：碇谷 敦 井川典恵 清水慶太 又賀大介 はっとりますみ 渡邉八恵子
Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
Hondomachi deixa sua interação com a vítima desaparecida Haruka Kazuta em um estado de confusão. No entanto, o insight de Hondomachi leva a um avanço impressionante em outro caso aberto.
Hondômachi reste perplexe suite à sa rencontre avec une autre victime disparue du Perceur, Haruka Kazuta. Sa clairvoyance la conduit à une révélation étonnante concernant une autre affaire.
本堂町在案发现场找到了数田遥，并开始怀疑他是不是真正的“掘墓人”。酒井户潜入数田的井后，以极快的速度在下落，并发现了一户别墅。
En confusión, Hondomachi deja su interacción con la víctima perdida Haruka Kazuta. Aun así, el instinto de Hondomachi lleva a una impactante revelación en otro caso.
Hondomachi lässt ihre Interaktion mit dem vermissten Perforator-Opfer Haruka Kazuta in einem Zustand der Verwirrung. Hondomachis Einsicht führt jedoch zu einem erstaunlichen Durchbruch in einem anderen offenen Fall.
Hondomachi rimane confusa dopo l'incontro con la vittima del perforatore, Haruka Kazuta. Tuttavia, la sua intuizione porta a una straordinaria svolta in un altro caso aperto.
