Die innere Stimme

Auch Ijon Tichy, der größte anzunehmende Held des Universums, kennt die kleinen Sorgen des Alltags. Fast könnte man meinen, sie nähmen ihn mehr in Beschlag, als die großen. Während Tichy der Analogen Halluzinelle einen Vortrag darüber hält, dass an seine geliebten Omeletts unbedingt Pfeffer gehört, stellt sich überraschend heraus, dass der Raketentank leer ist. Die schleunigst eingeleitete Notlandung verschlägt Tichy auf einen Waldplaneten und verschafft ihm die erstaunliche Bekanntschaft mit seiner Schöpferin. Was er von ihr zu hören bekommt, kann Tichy kaum glauben - und lässt es, ganz Held des Universums, auf ein dramatisches Kräftemessen ankommen..

Авторская история, придуманная авторами сериала, с использованием персонажей С. Лема.