Une querelle de voisinage dégénère en véritable histoire d'horreur; au procès du policier Bergevin, Mélodie cherche qui exploitait Maélys.
