A colorful dispute between two artists unfolds, and a fifth contestant is eliminated.
La tension monte encore d’un cran entre les candidats lorsque Josh accuse Shane de ne réaliser que des tatouages en noir et gris. Shane va devoir se battre pour prouver au jury qu’il sait aussi travailler la couleur. Qui sera le cinquième artiste éliminé de la compétition ?
