Le Québec est l'un des endroits où le nombre de décès per capita liés à la COVID-19 est le plus élevé. C'est en très grande partie dû au fait que le premier ministre et l'équipe qui gérait la crise au ministère de la Santé et des Services Sociaux ont négligé la préparation des CHSLD. Enquête met en évidence une dizaine de décisions qui ont été prises trop tard et qui ont contribué à l’hécatombe. Et grâce à une nouvelle fuite de documents bancaires du Consortium international, nous suivons la piste de sociétés-écrans en Alberta, au Nouveau- Brunswick et en Russie.