Linda Lorin nous emmène à la découverte de trois lieux qui appartiennent à notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Dans cet épisode : L’Albanie secrète d’Ismail Kadaré - Les phares, anges gardiens du Finistère - L’incontournable : Bingo à Santa Monica. L’Albanie secrète d’Ismail Kadaré? Isolée pendant quarante ans par le régime communiste, l'Albanie se révèle sous la plume de l’écrivain Ismail Kadaré. L'ambiance tourmentée de cette époque résonne dans ses nombreux romans. Les phares, anges gardiens du Finistère Entre l'île d’Ouessant et la chaussée de Sein, les courants exceptionnels ont poussé les hommes à ériger au XIXe siècle treize phares et une trentaine de balises dans des eaux déchaînées. Ces géants de pierre veillent encore fièrement sur ces côtes. "L’incontournable" : Bingo à Santa Monica À quelques kilomètres de Los Angeles en Californie, la station balnéaire de Santa Monica étend ses longues plages le long de l'océan Pacifique. Sur le sable, on croise volleyeurs et frimeurs. Dans ses eaux, des baigneurs et, parfois, des tripots…