- Lisbonne, la mélancolie avec Pessoa Pour l'écrivain Fernando Pessoa, qui ne l'a quasiment jamais quittée, la capitale protugaise symbolisait le monde. Promenade dans les rues et les cafés qui inspiraient l'écrivain. - Franschheok, un air de France en Afrique du Sud En Afrique du Sud, à une heure du Cap, se trouve la commune de Franschhoek. A la fin du XVIIe siècle, des huguenots fuyant les guerres de religions s'y sont installés. On y parle désormais l'anglais, mais des noms français et certaines traditions demeurent. - Fernando dans le secret des calanques Fernando, ancien grimpeur professionnel, s'est installé à Cassis depuis trente ans. Il invite à découvrir les calanques, ce lieu envoûtant, entre eaux turquoise, pins parasols et falaises immaculées.