Negan tries something new with The Croat; Maggie travels into a dangerous, surprising place.
Negan probiert mit dem Kroaten etwas Neues aus und nimmt die Sache selbst in die Hand. Maggie reist an einen gefährlichen, überraschenden Ort. Armstrong werden die Augen geöffnet. Hershel besinnt sich auf seine komplizierte Vergangenheit.
Несколько жителей Нового Вавилона становятся жертвами ходячих в Центральном парке, и Хёршел отделяется от группы. Герои встречаются с другими выжившими под управлением Роксаны. На Хёршеля и Джоан нападает Вэйлан, но Ниган приходит к ним на помощь.
Negan, Hırvat'la yeni bir şey dener. Maggie tehlikeli ve şaşırtıcı bir yere doğru yolculuk eder.
Dans un Manhattan au bord d'une guerre totale, différents camps s'opposent pour s'emparer du pouvoir. Maggie et Negan se retrouvent dans des gangs rivaux.
