Toni muss endlich einen Hit liefern. Stattdessen startet er einen gefährlichen Kreislauf, indem er all den Stress auf seinen Sohn ablädt. In dieser Krise versucht Paule, seinem Schulfreund mit einem speziellen Schrankschlüssel zu helfen. Aus Liebeskummer missbraucht Charly eine Gefängniszelle. Derweil verbreitet Johnny verwirrende Ratschläge. Tonis Schwester Nancy spürt hingegen Konsequenzen aus ihrem Job als Polizistin: Sie rasselt mit einem Drogendealer zusammen. Allerdings schreitet Veronica Ferres gegen die Verhaftung ein, was Nancy wenig behagt. Indes ahnt sie nichts vom Ärger, den eine seltsame Pflanze in Weras verwildertem Gemüsegarten auslösen könnte.