Ο Πάρις δηλώνει αποφασισμένος να γυρίσει στη Νέα Υόρκη, αφήνοντας άφωνους Απόλλωνα και Τζόνι, που προσπαθούν να τον μεταπείσουν. Η ομολογία του μοιάζει με τελεσίγραφο, αλλά και οι δυο τους καταλαβαίνουν ότι κάτι πιο σκοτεινό τον βαραίνει. Στο ψαράδικο, η «Δώρο Α.Ι.» απαγγέλλει φιλοσοφικά αποφθέγματα σαν Σωκράτης με… aισθησιακή φωνή, προκαλώντας τρόμο και γέλιο ταυτόχρονα. Είναι πράγματι το μέλλον της οικογένειας ή μια βόμβα που περιμένει να εκραγεί; Η Χαρίκλεια φιλοξενεί τον Γκίκα, ο οποίος τρώει σαν… στρατός ολόκληρος και την αποκαλεί «γιατρό της πείνας». Όμως το «δώρο» του Γκίκα –ο κοριός που υποτίθεται θα έβαζε– καταλήγει κατά λάθος στο σαλόνι της! Η Ρόδω περνά τη νύχτα ξάγρυπνη παρακολουθώντας το GPS, ενώ ο Αλέκος παλεύει με τη δυσπεψία από τη στάκα. H Μιχαέλα επιστρέφει γεμάτη… αίματα, τρομάζοντας την Ελισάβετ. Πρόκειται για έγκλημα ή για ακόμη μια θεατρική της φάρσα; Ο Απόλλωνας δέχεται μήνυμα από το «παρελθόν» του, ενώ την ίδια στιγμή η Χαρίκλεια σωριάζεται κάτω...