Les attaques incessantes des ravisseurs ont finalement abouti et ils ont capturé Masaru. Narumi et Shirogané découvrent que l’oncle de Masaru, Zenji Saïga, est le cerveau derrière l’enlèvement. Ils se précipitent à son manoir pour sauver Masaru. Masaru, de son coté, tente de s'échapper mais tombe sur un dossier choquant rédigé par son défunt père.
Dopo aver resistito a numerosi attacchi, Masaru viene infine rapito e conddotto a Karuizawa. Per salvarlo, Narumi e Shirogane irrompono nella villa di Zenji Saiga, zio di Masaru e artefice del rapimento. Masaru sta per fuggire dalla villa, quando scopre alcuni misteriosi documenti appartenuti al padre ormai scomparso, Sadayoshi Saiga
度重なる襲撃の後、ついに勝は軽井沢に拉致されてしまう。
勝を救出するべく、鳴海としろがねは、誘拐の黒幕である勝のおじ・才賀善治の屋敷に乗り込む。
一方、屋敷からの脱出を試みる勝だったが、その最中に亡くなった父・才賀貞義の残したファイルを発見する。
Após inúmeras tentativas, Masaru é raptado e levado a Karuizawa. Na tentativa de salvá-lo, Narumi e Shirogane encaminham-se até a mansão de Zenji Saiga, o tio de Masaru e o verdadeiro responsável pelo sequestro do garoto. Enquanto isso, Masaru tenta escapar da mansão sozinho, mas, durante sua fuga, acaba encontrando um arquivo deixado pelo seu falecido pai, Sadayoshi Saiga.
