The Kekkaishi's mission is to exterminate the Ayakashi that appear within the Karasumori site. As legitimate heirs, Yoshimori Sumimura and Tokine Yukimura carry out their family tradition as the Kekkaishi. Following an incident that occurred five years ago, Yoshimori vows to protect Tokine from ever getting hurt.
A l’école Karasumori a lieu un combat des plus insolites. Un petit garçon du nom de Yoshimori Sumimura de 9 ans avec un chien, Madarao, d’environ 500 ans contre un papillon maléfique. Le petit garçon arrive à s’en débarrasser.
De retour dans la maison des Sumimura, le grand père, Shigemori, de Yoshimori lui explique qu’il est le descendant de la lignée du seigneur Karasumori.
Le grand père de Yoshimiro a découvert que son fils passait pas mal de temps en compagnie de la fille de la famille rivale, Yukimura Tokine.
Le soir même, Yoshimori repartit à la chasse aux monstres. Grâce au flair de Madarao, il repétra le démon avant Tokine.Il fit un kekkai sur l’arbre dans lequel était caché le démon. Une petite fille tomba de celui-ci. Un monstre sortit de la fille, le monstre Yumigane. Etonné par cette apparition, Yoshimori tomba en arrière.Le monstre l’attaque mais Tokine arrête son attaque avec son bras.et enchaîne son sauvetage en anéantissant le monstre.
Après ce combat, Tokine tomba de fatigue et Yoshimiro l’amena le plus rapidement possible chez la famille Yukimura.
Depuis ce jour, Yoshimiro se sent responsable de ce qui est arrivé à Tokine et ne veux plus jamais qu’elle soit en danger.
夜の烏森学園。結界師の墨村良守は結界術を操り、妖（あやかし）を追い詰める。
傍らには墨村家付きの妖犬の斑尾。が、寸前のところで同じく結界師の雪村時音、
妖犬の白尾に獲物を横取りされてしまう。この後、妖が自由になってしまい、
良守がトドメを刺す事に。
翌日、良守が結界術の修行をしていると、墨村家21代目の当主で祖父の繁守が様子を窺いにやってくる。繁守は結界術の基本をしっかりやれと命じ、烏森の地を妖から守る事が墨村家の家業だと自覚のない良守に釘を刺す。良守の手のひらには間流結界術正統継承者の証、方印があり、そのために繁守は兄弟の中でも特に良守に対して厳しいのだ。
良守が家の外に出て泣いていると、隣に住む時音が嫌ならやめればと声をかけてくる。２歳上の時音は良守と違い、結界師の仕事に誇りを持っているのだ。 ２人が話す姿を見つけた雪村家21代当主で祖母の雪村時子は墨村家の男と口を聞くなと時音に注意。すると、繁守が出てきて時子に食って掛かり、２人は言い争いを始める。間流結界術の開祖、間時守が子を成さなかったため、弟子だった墨村家と雪村家はどちらが正統な継承者なのか、400年前から争い続けているのだ。
夜、良守は父親の修史、弟の利守、繁守と夕食を囲んでいたが、妖の気配を感じて外へ出て行く。良守と斑尾が烏森学園に向かうと、すでに時音と白尾が妖退治に来ていた。時音はつまらなそうな顔をする良守に文句を言い、妖を探しに向かう。良守は修行を始める前の時音と仲が良かった頃を回想。良守は昔のように時音と仲良くしたいのだ。この後、良守と斑尾は池にかかっ
Yoshimori e Tokine dão continuidade à tradição familiar como Kekkaishis, cuja missão é exterminar os Ayakashis que aparecerem em Karasumori.
