The girls finally arrive at the library, where they ask the resident wise owls what kind of animal Kaban is. But if they want an answer, they’ll have to get through a cooking challenge first.
やっとこさ図書館へ到着。そこでフクロウ科のコノハ博士とミミちゃん助手に出会い「かばんのルーツを知りたいなら何か美味しいもの食べさせろ！」と突然の料理バトルに？
드디어 자파리 도서관에 도착! 그곳에서 흰얼굴소쩍새 박사와 수리부엉이 조수를 만난 서벌과 가방. 가방이 무슨 동물인지 알고 싶다고 하자, 대답을 듣고 싶으면 요리를 해달라고 하는데...
Cabas et Serval parviennent enfin à la Bibliothèque. Il devrait être facile et rapide d'y obtenir la réponse tant attendue, et pourtant...
