Shop-Managerin Pixie ist im Tattoo-Studio in Los Angeles nicht nur für die Organisation zuständig, sondern auch ein Garant für gute Stimmung. Die Piercing-Expertin liebt es bunt und ein wenig verrückt, und genießt das Leben in vollen Zügen. Positive Lebenseinstellung hat für Pixie bei allem, was sie tut, oberste Priorität. In dieser Episode von L.A. Ink stehen die Zeichen jedoch auf Sturm, denn Pixie hat ernsthafte Beziehungsprobleme und braucht nun selbst die volle Unterstützung des Teams. Alle geben sich größte Mühe, die gestresste Kollegin wieder auf andere Gedanken zu bringen.
Pixie is going through relationship issues the girls help her cope. Sebastian Bach makes an appearance.
La vie sentimentale de Pixie n’est pas toute rose, et ses amies la réconfortent. Sebastian Bach, ex-membre du groupe Skid Row, passe à la boutique. Plus rock and roll que jamais !
