Fred a une «date» avec le livreur et réalise que son coeur est ailleurs. Oscar comprend qu'il tient plus à Fred qu'il n'ose se l'avouer. À la soirée karaoké, le désir monte d'un cran... Oscar a retrouvé sa place au resto, la nuit est belle.
