Luego de ser examinados telepáticamente por el tirano Ferjus, Mampato, Ogú y Rena son esclavizados y asignados a distintas tareas en el palacio del Árbol Gigante. Los tres deberán planear su escape sin levantar sospechas.
After being telepathically examined by the tyrant Ferjus, Mampato, Ogú and Rena are enslaved and assigned to different tasks in the palace of the Giant Tree. The three must plan their escape without raising suspicions.