Ein Vergewaltigungsofer taucht beim Special Victims Unit auf. Die völlig verstörte Frau kann sich an die Details dessen, was ihr zugestoßen ist, nicht erinnern. Die Vernehmung durch Lieutenant Benson gerät zu einem düsteren Zweitanz, in dem beide Frauen versuchen, der Wahrheit auf die Spur zu kommen. Doch schon bald gerät die Konfrontation aus dem Gleichgewicht und Benson versucht, mit einem Geständnis aus ihrer eigenen Vergangenheit wieder Oberhand zu gewinnen – ein riskantes Manöver, das die Ermittlerin aber auf die Spur eines anderen Gehimnisses bringt, in das auch die Schwester der Frau verwickelt ist.
Benson must disclose secrets of her past to help a rape victim recall details of a traumatic night.
Benson doit dévoiler les secrets de son passé pour aider une victime de viol à se remémorer les détails d'une nuit terrible et traumatisante.
Una donna, Laurel, apparentemente vittima di un'aggressione, viene trovata piuttosto malconcia, all'interno del museo di scienze naturali. Sulle prime sembra che per il trauma, non abbia nessuna intenzione di ricostruire l'accaduto con la polizia. Con molta pazienza, il tenente Benson, conquista la sua fiducia e riesce a mettere insieme il mosaico dei ricordi. La polizia trova il suo aggressore, ma lo trova morto, ucciso con delle forbici. La svolta avviene con l'arrivo di Leha, la sorella, che l'assiste come avvocato. Entrambe, sono state stuprate da bambine, dal loro padre, anche se Laurel, ha un vissuto in cui si sente seconda a sua sorella, la preferita del padre.
Benson deve revelar segredos de seu passado para ajudar uma vítima de estupro a lembrar detalhes de uma noite traumática.
Benson debe revelar los secretos de su pasado para ayudar a una víctima de violación a recordar los detalles de una noche terrible y traumática.
