An inquiry is held at the Pentagon to determine the future of Lazarus where information emerges that prompts Schneider of INSCOM to hire an assassin.
Al Pentagono si tiene un'inchiesta per determinare il futuro di Lazarus, dove emergono informazioni che spingono Schneider dell'INSCOM ad assumere un assassino.