Au retour du voyage scolaire à Washington, Romy se sent mal d'avoir embrassé Malek, et Fanny est témoin d'une scène qu'elle n'oubliera pas de sitôt.