Le voyage scolaire à Washington se prépare, et tout le monde semble excité de partir sauf Aya, qui prétend que c'est parce qu'elle n'a pas de camarades proches qui y vont. Romy et Fanny découvriront la vraie raison de sa réticence.
