Into the Breach

Lord Garmadon je na palubě Destiny's Bounty s ninja, hodně k zděšení hrdinů. Lloyd zjistí, že jeho otec už s ním nemá žádné emocionální spojení nebo schopnost vzpomenout si na vztah, který vytvořili. Lord Garmadon říká, že Oni používají Realm Crystal, který je v současné době umístěn v Borg Tower, jako prostředek vstupu do světa a musí být zničen. Být sám sebou, on je jediný, kdo to dokáže. Lloyd trvá na tom, aby šel s ním.

Lord Garmadon ist zusammen mit den Ninja an Bord des Flugschiffs, sehr zur Frustration der Helden. Lloyd findet heraus, dass sein Vater keine emotionale Bindung mehr zu ihm hat und sich auch nicht mehr an die Beziehung, die sie aufgebaut hatten, erinnern kann. Lord Garmadon behauptet, dass die Oni den Weltenkristall, der sich im Borg Turm befindet, als Mittel benutzen, um Ninjago zu betreten und dass dieser daher zerstört werden muss.

Having freed Lord Garmadon from Kryptarium Prison, the ninja are beset by doubts. Lord Garmadon and Lloyd journey into the cloud of darkness in an effort to stop the Oni's invasion.

Pendant que Misako et Wu surveillent Confiance, Lloyd et Garmadon vont detruire le cristal du royaume, pour cela ils sont obligés de plonger dans les ténèbres, ils survivent grâce à leur sang Oni mais ils rencontrent trois Onis sur leur chemin, ils les combattent et Lloyd essaye de détruire le cristal mais un Oni apparaît, appelé Oméga, ils sont forcés de fuir et PIXAL part les aider pendant que les ninjas vont sauver les employés d'NGTV

Ниндзя освобождают Гармадона из тюрьмы Криптариум. Гармадон внушает явное недоверие и когда Ниндзя его обсуждают, он отключает двигатели, в следствии чего корабль «Награда Судьбы» начинает стремительно падать, однако Зейн все же успевает вовремя включить двигатели. После этого Гармадон осматривает каюту, где, рассмотрев фотографию, спрашивает у Ллойда, кто это с ним на фотографии, на что Ллойд отвечает, что это он. Затем Гармадон выбрасывает ее, разбив, и уходя говорит, что чувства это слабость. Джей с Каем, а в последствии и Коулом, обсуждают как первому сделать предложение Ние. Однако разговор прерывается, когда команду зовут на мостик. Там Гармадон говорит, что Они проникли в Ниндзяго через разлом между мирами или портал, скорее всего, через Кристалл миров. Зейн вычисляет, что кристалл находится в защищенном хранилище башни Борга. Он говорит, что раз является Они, то он может спустится во тьму. Затем Ллойд говорит, что он спустится с ним. Пока они летят к Ниндзяго Сити, Джей пытается сделать предложение Ние, но все срывается, когда подходит Гармадон. Когда они уже были над город

Efter att ha befriat Lord Garmadon från Kryptarium-fängelset, fylls ninjorna med tvivel, särskilt Lloyd. Lord Garmadon och Lloyd ger sig båda in bland mörkrets moln i ett försök till att stoppa Onins invasion.

Etter å ha sluppet Lord Garmadon fri fra Kryptarium-fengselet, fylles ninjaene med tvil, særlig Lloyd. Garmadon får tilbake kreftene sine etter en kamp, og far og sønn reiser inn i skyen av mørke for å stoppe invasjonen. Etter å ha truffet på et par onier, når de frem til Rikenes Krystall, men onienes leder - Omega - er allerede på vei mot Ninjago.

Mimo poważnych wątpliwości ninja uwalniają lorda Garmadona z więzienia Kryptarium, aby mógł wraz z Lloydem wejść do chmury ciemności.

Nonostante nutrano seri dubbi, i ninja liberano Lord Garmadon dalla prigione di Kryptarium in modo che lui e Lloyd possano entrare nella nuvola dell'oscurità.

Habiendo liberado a Lord Garmadon de la prisión de Kryptarium, los ninjas están acosados ​​por las dudas. Lord Garmadon y Lloyd viajan a la nube de oscuridad en un esfuerzo por detener la invasión de los Oni.

Epäilyksistään huolimatta ninjat vapauttavat lordi Garmadonin Kryptarium-vankilasta, jotta hän ja Lloyd voivat astua pimeyden pilveen.

Nu hvor Ninjaerne har lukket Garmadon ud af Kryptarium-fængslet, fyldes de af tvivl, især Lloyd. Lord Garmadon og Lloyd begiver sig ind i en sky af mørke for at stoppe Oniens invasion.