Cole, Princess Vania, Master Wu and the Lowly arrive at an ancient abandoned temple. Wu realizes it is The Heart Of the Mountain.
Auf ihrer Irrfahrt durch die Unterwelt gelangen Cole, Meister Wu und Prinzessin Vania mit den Tieflies zu einem geheimnisvollen Tempel.
Cole, Vania, Wu et les Bas-nis découvrent le temple où s'entraînaient les maîtres élémentaires de la terre, dont la mère de Cole a fait partie.
Magmahirviö jahtaa Colea, prinsessa Vaniaa, Wuta ja Alhaisia syvälle Shintaro-vuoren sisälle, josta he löytävät salaperäisen temppelin.
Ścigani przez magmowego potwora Cole, księżniczka Vania, Wu i Uniżeni docierają do tajemniczej świątyni w głębi góry Shintaro.
