Toute la bande se retrouve à l'hôpital au chevet de Nicolas qui est entre la vie et la mort. Le plan imaginé par Jeanne prend une mauvaise tournure. C'est l'heure de la confrontation pour Stéphanie et sa remplaçante Samantha.
