Thomas présente sa blonde Tamara, une jolie Antillaise, à ses parents. Natalie sent que Louis est mal à l'aise. Serait-il raciste sans se l'avouer? Zak demande à Oli s'il a une blonde comme Thomas et s'il a déjà embrassé. Natalie s'indigne des paroles du nouveau disque hip hop d'Oli. Encore faut-il qu'il comprenne... Louis et Natalie sont curieux des amours de leur plus vieux qui aimerait mieux garder cela pour lui... ce qui ne l'empêche pas de leur demander conseil. Natalie est-elle prête à voir Thomas comme un homme et à faire son deuil du maternage avec lui?