Renard, Charlotte et Raphaël font la fête. Pierre Hébert reçoit une valise étrange et mystérieuse. Dominic Paquet vient mettre du piquant lors de la visite avec les enfants au Zoo.
