La gigapompe, utilisée par les Shadoks pour regonfler le cosmos, ne donne pas de bons résultats. Les tombovirus continuent de faire des ravages... Le Big Blank est arrivé a ses fins, l'univers est réduit à un haricot. Il ne reste plus rien. Un problème se pose alors : sans Shadoks comment continuer à raconter leur histoire ?