Owen helps Claude deal with a moody Lydia. Carl finds out he's related to Romona. Or is he? And Kip finds that Jeb is picking on him because he is a weak target.
Оуэн помогает Клаве справляться с перепадами настроения у Лидии, а Карл подозревает, что является родственником Рамоны. Кипп узнаёт, что Джеб издивается над ним, потому что молодой человек для него — «лёгкая мишень».
