When Lydia feels like she doesn't get enough recognition, Jeb and Claude concoct the idea of giving her a fake award. But, the pair get too over their heads after Lydia gets too excited by the award. Owen shows off his carpentry skills to various employees. And Claude accidentally belittles Carl, which puts a strain on their relationship.