Kiki ist neugierig auf Tiere. Sie will Lucas Pferd Bandit kennenlernen und besucht ihn im Stall. Aber Bandit ist äußerst unruhig. Luca erzählt ihr, dass das schon seit dem Sturm einige Wochen zuvor so ist. Kiki weiß sofort, dass Luca den Sturm meint, bei dem sie und Zoey auf der Erde gelandet sind. Sie vermutet, dass durch die Landung des außerirdischen Raumschiffs die energetische Aura des Pferdes gestört wurde. Sie fühlt sich für Bandits Situation mitverantwortlich und möchte etwas daran ändern. Unterdessen nimmt Zoey Amber den Hausputz ab. Genervt von der rückständigen Technologie diverser Geräte wie Staubsauger und Spülmaschine beschließt sie, die Sache auf ihre Art zu beschleunigen.
When Kiki finds out that their arrival has caused Luca's horse Bandit to become skittish, Kiki uses her alien powers to heal him. As Kiki and Luca bond over Bandit's new lease on life, Zoey deals with house work - and discovers that sometimes, it's best to do things the old fashioned way...
Quand Kiki découvre que leur arrivée sur Terre a rendu Bandit, le cheval de Luca, très nerveux, elle utilise ses pouvoirs extraterrestres pour le calmer...
