Un bruit étrange empêche Doulou de s’installer pour regarder les horreurs boréales dans le ciel. Pour Monsieur Yéti, il s’agit d’un horrible monstre caché sous son canapé! De son côté, Milo aimerait tant aller pêcher avec Raoul, mais les demandes incessantes de sa clientèles le ramènent constamment à l’accueil.