Valy veut enseigner la danse à Crrrou pour le préparer à une fête importante sur la planète Néplunia. De son côté, Milo prépare un gâteau pour le concours extraterrestre en utilisant par erreur un sucre aux propriétés surprenantes…
