Milo veut aider Valy à participer à une course de vampires malgré la blessure qu’il s’est faite à la cheville. Après s’être fait une tisane à partir d’une plante médicinale, Trollilo devient obnubilé par Dalia, avec qui il était en froid un peu plus tôt.