Valy veut absolument prouver à Coralie qu’il peut l’accompagner à la guitare même s'il n’a pas de guitare et ne sait pas en jouer… En attendant, la sirène veut traduire l'un de ses plus grands succès en Livien pour encourager Karfixe dans sa course de soucoupes volantes.