Zora doit s’occuper du cousin de Coralie pendant que notre chanteuse aquatique se prépare pour une jolie prestation. Fantomini ne manquera pas de leur donner des sueurs froides, et Trollilo ne digère pas que Dalia se soit trouvé un nouveau fournisseur de carottes…