Mit einem simplen Trick verkauft der betrügerische Doktor Doxey im Wilden Westen eine absolut unwirksame Wundermedizin gegen Leiden aller Art. Er zieht von Stadt zu Stadt, viele Leute fallen auf ihn herein. Doch Lucky Luke kommt ihm auf die Spur und Doxey muss immer häufiger den Ort wechseln. Als er jedoch schließlich gar eine Masern-Epedimie vortäuscht, um das große Geschäft zu machen, wird ihm diese zum Verhängnis...
Charlatan sans scrupules, le "Docteur Doxey" parcourt l'Ouest en vendant, à l'aide de Scraggy, son "Élixir Miracle". Il vole même le cheval de Lucky Luke qui le poursuit et ne tarde pas à les mettre tous deux sous les verrous. Doxey s'évade et reprend ses activités d'escroc sous un faux nom, mais cela ne trompera pas longtemps notre héros.
In het wilde westen vond je veel rondreizende kwakzalvers, die misbruik maakten van de lichtgelovigheid van het publiek om hun eigen zakken te vullen. Eén van de meest schurkachtige onder hen was Dr.Doxey. Als Lucky Luke als dank voor zijn hulp door Dr.Doxey van zijn paard wordt bestolen gaat Lucky Luke achter Dr.Doxey aan om hem te ontmaskeren, en natuurlijk om Jolly Jumper terug te vinden.
Doktor Doxey är en samvetslös charlatan som är redo att göra vad som helst för att sälja sitt värdelösa elixir. Med hjälp av sin kumpan Scraggy, försöker han övertala människor i de många städerna han besöker att hans medicin botar allt. Första gången Doxey och Scraggy möter Lucky Luke, så stjäl de Jolly Jumper från honom. Luke, som ser en oärlig man i Doxey, bestämmer sig för att fånga honom.
Utilitzant tota mena d'argúcies, el fraudulent Doctor Doxey ven una medicina miraculosa absolutament ineficaç per a malalties de tot tipus. Es trasllada de poble en poble embaucant a la gent, que queda maravellada pel seu carisme. Però després del primer encontre amb el doctor en Lucky Luke ja sap de quin peu calça. Valent-se de la seva astúcia el cow-boy frustrarà tots els plans del malvat doctor Doxey.
Doc Samuel Doxey er en såkaldt klog mand, der rejser rundt i det vilde vesten og narrer folk til at købe sine mirakelpiller. Men så kommer Lucky Luke på sporet af ham...
