It is Fujiko's birthday, and this year she wants the "Golden Puppet" worth ten million dollars. If Lupin can get her the Golden Puppet, Fujiko claims she will marry him. Lupin goes to the bank vault and escapes with all the gold nuggets. Now, they must get married, but Fujiko gives Lupin a sleeping potion and escapes with the Golden Puppet. Lupin manages to find her, and they both get arrested by Zenigata. In jail, Lupin pleads for a wedding in the biggest church, and Zenigata allows it.
Will they really get married? Where did Goemon and Jigen run off to?
Nonostante la genialità delle sue azioni, Lupin rischia troppo e viene catturato dall'infaticabile ispettore Zenigata mentre è impegnato a trafugare un'ingente quantitativo d'oro. Riuscirà anche stavolta a fuggire?
「ＩＣＰＯの金塊をプレゼントしてくれたら、あなたの子供を産むわ」と不二子にそそのかされたルパンは有頂天。颯爽と乗り込み金貨を盗み出すが…。
Es el cumpleaños de Fujiko y este año quiere la "Marioneta Dorada" por valor de diez millones de dólares. Si Lupin puede conseguirle la Marioneta Dorada, Fujiko afirma que se casará con él. Lupin va a la bóveda del banco y escapa con todas las pepitas de oro. Ahora, deben casarse, pero Fujiko le da a Lupin una poción para dormir y escapa con la Marioneta Dorada. Lupin logra encontrarla, y ambos son arrestados por Zenigata. En la cárcel, Lupin aboga por una boda en la iglesia más grande y Zenigata se lo permite. ¿Realmente se casarán? ¿A dónde huyeron Goemon y Jigen?
Lupin est aux anges lorsque Fujiko lui promet de l'épouser s'il vole l'or de l'ICPO pour elle. Lupin réussit le cambriolage juste sous le nez de l'inspecteur Zenigata, mais les deux se retrouvent bientôt derrière les barreaux. Lupin implore l'inspecteur Zenigata de les laisser se marier avant leur exécution. Par compassion, l'inspecteur Zenigata autorise le mariage. Les cloches de mariage sonneront-elles pour Lupin et Fujiko ?
