ガールフレンドのキャシーとアライグマを探しに森へやってきたトミー。そこで見たのは、罠にかかっていた洗いルパンだった！ 洗いルパンを連れ帰ることにしたトミーだったが、野生の洗いルパンがおとなしくしているはずもなく……
Tommy comes to the forest in search of her girlfriend Cathy and a raccoon. Then he saw the washed Lupin in a trap! Tommy decided to bring back the washed Lupin, but the wild washed Lupin couldn't be quiet...
Томми пришёл в лес, чтобы найти свою подругу Кэти и енота. Но там он увидел пойманного в ловушку Лупана! Томми решил забрать Лупана с собой, но дикий Лупан вряд ли будет вести себя спокойно...
